In a June 21 show, performers playing Jackson and Prince will be pitted against each other in a hit-laden spectacle.