The Tony-nominated playwright and filmmaker talks with Far Out about the London debut of his play and exploring the grey areas in a black and white world.