Thinking of using Rain-X on your house windows? Learn the pros, cons, and whether it’s a smart choice for home use.