Time is running out for some Walgreens shoppers to file for their part of a proposed class action settlement that accuses the pharmacy chain of overcharging for generic drugs.