Just because you saw the credits in Pokémon Scarlet and Violet The Indigo Disk doesn't mean that's all you get. Here is how you can see the game's true ending.