Three people in a rural California town have died from hantavirus, the same infection that authorities said killed Gene ...