Polish studio Mistovia has paired plywood, walnut and graphite accents with a mishmash of vintage furniture in Plener Istebna – a pair of gabled cottages in the Silesian Beskids mountains.