Papa John's is pursuing a turnaround with menu simplification, tech upgrades, and value focus, while trading below peers. See ...