Combined with a simple macro that executes an AppleScript after a keyboard shortcut has been pressed, I can now hit ⌘R – as I’ve always done – to open a reply window that sets my sender account and ...

Your email signature could be a bigger source ... Rather than systematically including signatures, a simple link to a dedicated page could suffice. A more radical alternative could be to do ...