They’re saying they were there. Olivier Assayas’s Something in the Air is the French director and writer’s entry in the canon and, shockingly, it’s great. The DVD extras add little to an appreciation ...