Costa Mesa’s iconic Triangle Square will soon take a turn in the national spotlight, as a handful of tenants at the 200,000-square-foot retail complex will be featured in a segment airing on the ...