Steam has pushed an update expanding full controller support on the platform's storefront to both PlayStation DualShock and DualSense controllers. The move adds features to the storefront's ...