The pressure on Audi's best-selling car couldn't be higher. Just as the Q5 prepares to roll into European showrooms in its third-generation later in March, Audi's profits have driven off a cliff face.