Tesla Inc. ’s vehicle sales fell 13 per cent last quarter to an almost three-year low, as the carmaker made over its most ...