Broadway has a colossal new star in the Mind Flayer, a fearsome spider-like monster that towers over the Marquis Theatre stage in a bone-crunching, spine-tingling sequence of "Stranger Things: The ...