Refugees who didn’t expect to see Vietnam again are part of a generation of diasporans who have returned to their homeland to ...