BYD shook up China’s smart-EV industry earlier this year by offering its “God’s Eye” driver-assistance package for free, undercutting the technology Tesla sells for nearly $9,000 in China ...