In a lawsuit filed in New York, two voice-over artists say an AI voice-generating company stole their voices. The company, Lovo, has yet to file a response.