A book of illustrations explaining the Isle of Man's mythological characters aims to make Manx Folklore "more modern and ...