An Antiques Roadshow guest was shocked by the five-figure value of her set of Tiffany glass, which her family members carted from a factory.