As Wu runs for reelection, she says the city moved too fast on street changes and even reversed some plans, leaving cyclists, bus riders, and transit advocates worried that her commitment is dimming.