The North Dakota native, who leapt onto the back of President John F. Kennedy’s limousine after the president was shot, was ...