The day-long festival will take place in Washington, D.C. on June 14, with music performances, fireworks and a grand procession. Here's how to watch.