American Water Works (AWK -1.76%), the largest publicly traded U.S. water and wastewater utility, reported robust fourth-quarter 2023 results on Wednesday after the closing bell.