From a Framingham four-family to a Newton victorian, here are eight homes for sale less than a mile from the route.