Ukrainians who could be forced to leave their West Midlands sanctuary have revealed their fears for the future.