An Australian woman is fighting for her life after a European holiday turned into a nightmare when she suffered a horrific injury, with friends seeking funds to help pay for her treatment.