The 3,000 square-foot club will be far smaller than cavernous sin dens from the past like the Studio 54, the Tunnel, the Limelight and the Palladium.

It is not Mallmann’s first time working with the hotel, running Los Fuegos By Francis Mallmann inside the Faena in Miami. HBO ...