Locking in your home equity loan rate before May could be smart — but it may also make sense to wait. Here's why.