Cam Thomas has been diagnosed with a left hamstring strain and is expected to miss the remainder of the season, the Nets announced.