As U.S. tariffs on Chinese goods hit record highs, millions of American shoppers are turning to DHgate, a Chinese e-commerce app going viral on TikTok for offering designer dupes at deep discounts.

DHgate, a two-decade-old wholesale app, is suddenly surging in the U.S. as shoppers rush to buy before new tariffs take ...