Manchester United have terminated senior INEOS official Jean-Claude Blanc as a director, instead confirming a new role for one of Sir Jim Ratcliffe's closest aides.