DHS revokes Harvard's student visa program due to protests and refusal to hand over records, forcing foreign students to transfer or lose legal status in the U.S.