The Trump administration replaced lawyers who had exposed flaws in its legal battle over New York City’s congestion pricing ...