Donald Trump's return to the White House, steep tariffs on Canadian imports and rhetoric about making the country the 51st ...