I think we’re all not very brave at having the conversations that are uncomfortable,” says Suzie Miller as we settle into a broodingly hot meeting room, mid London heatwave, in the National Theatre ...