A mother is raising concerns over an unapproved history lesson at school where "whites only" and "colored only" signs were placed above school water fountains.