中国地震台网正式测定：7月30日22时47分在千岛群岛（北纬50.10度，东经157.70度）发生6.0级地震，震源深度10千米。

公报说，失事飞机属于委内瑞拉空军，当时正在执行运送原住民的任务，机上共载有7名乘客和3名机组成员。这起事故造成副机长及6名乘客死亡，救援人员在事故现场找到3名生还者，这3人正在接受治疗。