康樂及體育 圖書館服務 文化及藝術 樂在香港 文物及博物館 郊野公園、遠足路徑及營地 主要盛事及活動 外遊提示 流動應用程式 你可在此查看豐富的網上資源，跟著運動明星在家鍛煉身體 ...

Discover the unique characteristics of the 18 districts of Hong Kong. Check out the sights, shopping, dining and entertainment options in each district. Cultural Experiences in Hong Kong Explore ...

你可在此查看丰富的网上资源，跟着运动明星在家锻炼身体、浏览博物馆藏品、观赏动植物、使用电子图书馆，甚至享受音乐和戏剧表演。 康乐及文化活动已成为我们生活中不可或缺的部份。

Notice: This form is NOT intended for handling enquiries or complaints. For assistance, please contact the 24-hour Helpdesk at (852) 183 5500or email to [email protected]. Thank you. Your input ...

本文介紹在香港考取駕駛執照的程序，由學習駕駛到預約駕駛考試，以至申領暫准或正式駕駛執照的各項須知。 學習駕駛 你可到政府指定的駕駛學校，或選擇跟私人駕駛教師學習駕駛。本港 ...

你可使用市面上普遍通用的操作系統和瀏覽器進入於「香港政府一站通」提供的「稅務易」網上服務。為使「稅務易」系統能正常運作及確保網上服務的高度安全，我們建議你使用經全面測試與 ...

你可使用市面上普遍通用的操作系统和浏览器进入于「香港政府一站通」提供的「税务易」网上服务。为使「税务易」系统能正常运作及确保网上服务的高度安全，我们建议你使用经全面测试与 ...

因財政困難而未能依時清繳税款的納税人，可申請分期繳税。 税務局一般會就在繳税期限日仍未清繳的税款徵收不多於 5 % 的附加費；而在繳税限期日 6 個月後仍未繳交的税款和5%的附加費，則 ...

Taxpayers having financial difficulties in settling their tax bills on time may apply to the Inland Revenue Department (IRD) for payment of tax by instalments. Please note that a surcharge of not ...