When the leader of the Roman Catholic Church passes away, a meticulously planned protocol unfolds, balancing tradition, faith, and timely action.