VIENNA, Austria — Anyline G.m.b.H., an artificial-intelligence (AI)-powered mobile data company, has launched TireBuddy, an app designed to improve tire inspections in service bays.