The greenback has clawed back some of its losses this month as traders got more clarity around President Donald Trump’s tariff policies.