Ask James Taylor about his songs, his Broadway-bound stage musical, “Fire and Rain,” and some of the triumphs and challenges in his very well-documented life, and he’ll ...