Perhaps a more relevant comparison is with the standard Renault 5, which costs nearly six times less in Britain. But beyond ...