That’s the everyday reality at Plato’s Closet in Fishers, Indiana, where budget-conscious fashion lovers are discovering the thrill of high-style, low-cost treasure hunting.

Cignetti said redshirt junior offensive guard Drew Evans, who suffered an Achilles injury in an early November practice last ...