American Giant has been making all-American clothes—from the cotton fields to the factory to the store—for over a decade.