American Giant has been making all-American clothes—from the cotton fields to the factory to the store—for over a decade.

I’m not sitting in my office with glee like Mr. Burns,” one menswear brand founder told GQ. “It’s a little bit horrific.” ...