If the Audi R8 was nothing more than a naturally-aspirated, 5.2-litre V10 engine plonked into a rudimentary chassis with a hastily thrown-together drivetrain, it’d still be a quite spectacular car.