After years of tweaking the design of the $500 million-plus mixed-use project across from Dell's headquarters, construction ...