Drivers in Bournemouth, Christchurch, and Poole should prepare for multiple road closures as essential works are set to take place.